Categorías
Barullo semanal

Uno de los festivales más emblemáticos de Rosario pone a la poesía como lenguaje común de una época

El Festival Internacional de Poesía Rosario (FIPR) es un evento que reúne a artesanos de las palabras de todas las latitudes y posibilita el encuentro e intercambio. Este 2021 se enfrenta a un nuevo desafío: deshabitar el territorio virtual para volver a abrazarse a través de los textos.

Categorías
Barullo en papel Columnas

Madre ciudad

Fue en esta ciudad donde pasó la vida. No fue en Alejandría, Atenas, La Paloma, Azul, Montevideo, Chilecito: no. Tampoco en Boston, Baltimore, París ni ―digamos― Necochea. Fue aquí. Aquí nacieron mis hijas, aquí mis padres duermen para siempre. Aquí escribí, aquí me hice hermano de la noche. Aquí amé, y a veces fui amado.…

Categorías
Barullo en papel Columnas

Pájaro

A Héctor Escobar, que está en España Él se quedó con la chicaque yo amabapero no importó, porquelos amigos se cuecen en ese caldo,el de las mujeres ganadaso perdidas, los naipes,el alcohol, la revolución,el poema. Los amigosles enseñan a los amigosa usar la navaja, a tener pacienciay a no tener miedo. Los amigosverdaderos, esos que…

Categorías
Barullo en papel Columnas

Devuélvannos el mundo

Para qué negarlo: es una época triste. Como un rayo que cae de improviso en una tarde luminosa, la pandemia llegó y cambió la vida de todos. Hay que esperar y aguantar, ser solidario y en lo posible feliz, y él lo sabe. Pero por más que lo sepa y también lo predique convencido a…

Categorías
Barullo en papel Cultura

La traducción como alteridad del cuerpo

Contéstame, baila mi danza. Poesía para un largo rato. Selección, traducción y notas Diana Bellessi.