Categorías
Barullo semanal Columnas

Míster Pan

Desde muy pequeño vengo oyendo hablar de Mr. Pan, el hacedor del pasaje que lleva su nombre, al principio pensaba que se trataba de un inglés, pero para encontrar una explicación de esta curiosa asociación de un gallego como Andrés Pan con el “Míster”, como si se tratara de un funcionario colonial británico salido de…

Categorías
Barullo en papel Cultura

La traducción como alteridad del cuerpo

Contéstame, baila mi danza. Poesía para un largo rato. Selección, traducción y notas Diana Bellessi.